Pedagogia

RetornLIBRES_e_CD.html
 

Orquidèas salvatjas de Perigòrd                 Joan-Loís Orazio

Editions novelum-ieo

De tout temps, les orchidées ont fasciné les hommes.

La forme particulière de leurs deux bulbes en ont fait le symbole de la puissance masculine et de la fécondité.

Dans la région d’Excideuil, l’auteur a trouvé et étudié une trentaine d’espèces d’orchidées: découvrez les dans ce livre riche en illustrations !

TURLUTUTU 2                 LA TALVERA

CANTS E DANÇAS D'OCCITANIA

Daniel Loddo et Céline Ricard,

A côté de chansons et comptines traditionnels, vous trouverez dans ce second volume de nouveaux textes (chansons, comptines, mimologismes...) adaptés au monde d'aujourd'hui, par exemple La Maquina de lavar ("la machine à laver", mimologisme), A miègjorn a la cantina ("à midi à la cantine", chanson sur un air traditionnel, paroles de D. Loddo), ou encore Las Abelhòtas ("les petites abeilles", chanson sur un air traditionnel, paroles de D. Loddo, sur la disparition des abeilles)...

L'ensemble est ordonné en suivant les quatre saisons et va du plus simple au plus compliqué. Le CD n° 2 porte également 30 versions instrumentales qui permettent aux enfants de chanter en musique.

Bilingue : traductions françaises des textes et des explications pédagogiques en fin de volume. Egalement en fin de volume, partitions et index thématique prenant en compte les deux volumes.



Épuisé
Épuisé
Épuisé
Épuisé
Épuisé

GRAMATICA OCCITANA (BIL) - J. SALVAT


De nouveau disponible, la cinquième édition de cette grammaire occitane. Que vous soyez débutant ou plus tout à fait débutant, c'est ce qu'il vous faut : une présentation claire, précise et pédagogique, en édition bilingue.

DICCIONARI D'EXPRESSIONS... OC - M. ROMIEU, A. BIANCHI, L. GAUBERT


Retrouvez la saveur véritable de l'occitan !
Ce dictionnaire recense 6000 expressions et locutions occitanes recueillies auprès de personnes qui parlent l'occitan depuis l'enfance. Un ouvrage de référence tout en occitan qui aidera les amoureux de la langue à intégrer ces expressions dans leur pratique quotidienne. 

VOCABULAIRE THÉMATIQUE FRÇS-OC - F. VERNET


Pour les étudiants d’occitan, un échantillon limité mais aussi complet que possible d'un vocabulaire de base, celui du monde familier et quotidien, mais aussi celui de la modernité technique, de la ville et de la société d'aujourd'hui. Du français vers l'occitan languedocien.

CONJUGAISON OCCITANE (LG) - PATRICK SAUZET

Ce manuel utile s'ouvre par un important chapitre en français qui traite de "la grammaire des verbes" :
- Formes verbales : simples et composées, négation, interrogation, verbe et pronoms, dérivation, erreurs courantes ; 
- L'emploi des formes verbales : emploi des modes, des temps, des voix.

Suivent, en occitan, le chapitre "Les modèles de conjugaison" (397 modèles détaillés sous forme de tableaux, avec indications de prononciation) puis un "répertoire des verbes" (alphabétique) qui renvoie à la page du modèle de référence.



Précis de conjugaison occitane - Dialecte limousin (Broché)

Jean ROUX - J.L. LÉVÊQUE